Raquel + Sergi - Tossa de Mar - 20.X.07

Ya estamos de vuelta! - Ja som de tornada! - We are back home!

2007-11-11T23:00:00.009+01:00

Pues sí, regresamos de la luna de miel hace una semanita y nuestro primer fin de semana de casados en casa lo hemos dedicado a rememorar la boda. Aquí tenéis el resultado.

Y es que dicen que una imagen vale más que mil palabras, así que casi 400 imágenes deben valer más que 100.000 palabras.

Por eso, sin enrollarnos más, os invitamos a ver una selección de las fotos que hasta ahora han llegado a nuestras manos, con imágenes inéditas de los preparativos, la suite nupcial y el día después comentadas por los "novios". Ah! Y podéis dejar vuestros propios comentarios sobre cada foto.

Fotos Oficiales de Miguel fotògraf, clickad aquí.

Vuestras contribuciones: Clickad aquí... y ¡disfrutad!

¡O en movimiento!
St Vicenç: Entrada Raquel - Banquete - Baile [01] - Baile [02] - Final del baile "You Can Leave Your Hat On" - Waterloo, Maite & Raquel - Beso de Medianoche

Fotos de la luna de miel. Tailandia, 22.X.2007 - 05.XI.2007. Clickad aquí.

Doncs sí, vam tornar de la lluna de mel fa una setmaneta i el primer cap de setmana de casats a casa l'hem dedicat a rememorar la boda. Aquí teniu el resultat.

I és que diuen que una imatge val més que mil paraules, o sigui que gairebé 400 imatges deuen valer més que 100.000 paraules.

Per això, sense enrotllar-nos més, us convidem a veure una selecció de les fotos que fins ara han arribat a les nostres mans, amb imatges inèdites dels preparatius, la suite nupcial i el dia després, comentades pels "nuvis". Ah! I podeu deixar els vostres propis comentaris a cada foto.

Fotos Oficials de Miguel fotògraf, cliqueu aquí.

Les vostres contribucions: cliqueu aquí... i gaudiu!

O en moviment!
St Vicenç: Entrada Raquel - Banquet - Ball [01] - Ball [02] - Final del ball "You Can Leave Your Hat On" - Waterloo, Maite & Raquel - Petó de Mitjanit

Fotos de la lluna de mel. Tailàndia, 22.X.2007 - 05.XI.2007. Cliqueu aquí.

Oh yes, we came back from the honeymoon one week ago and our first weekend married at home has been devoted to remembering our wedding. This is the result!

People say that one image is worth more than a thousand words... so almost 400 images must be worth around 100,000 words.

That's why, with no more introductions, we invite you to check out a selection of the pictures we have received until now, plus some unveiled pictures of the preparations, the wedding suite at the hotel and the day after, commented by the "bride and groom". Ah! And you can leave your own comments on every picture!

Official Pictures from Miguel fotògraf, click here.

Your contributions: click here... and enjoy it!

Or in motion!!
St Vicenç: Entry Raquel - Banquet - Wedding ball [01] - Wedding ball [02] - Ending "You Can Leave Your Hat On" - Waterloo, Maite & Raquel - Midnight Kiss

Honeymoon's pictures. Thailand, 22.X.2007 - 05.XI.2007. Click here.

20.X.07 - Gracias 1000! 1000 Mercès! 1000 Thanks!

2007-10-21T21:55:00.000+02:00

No nos es posible describir en sólo un párrafo todo lo que vivimos con vosotros, los presentes y los que nos hicisteis sentir vuestra presencia, en un dia tan especial como el de nuestra boda. Los recuerdos de cada instante conmovedor, cada sonrisa cómplice, cada emocionante sorpresa, cada "secreto" desvelado ;), cada lágrima, música, foto, abrazo, mirada, beso, regalo, baile... TODAS TODAS estas vivencias y las demás las iremos desgranando en los próximos días. Y seguro que nos acompañarán toda nuestra vida.

Si queréis compartir con nosotros vuestros pensamientos, no dudéis en dejarnos vuestros comentarios al final de este mensaje.

Muchísimas muchísimas gracias a tod@s. ¡Hasta bien pronto! :)

No ens és possible descriure en un sol paràgraf tot el que vam viure amb vosaltres, els presents i els que ens vàreu fer sentir la vostra presència, en un dia tan especial com el de les nostres noces. Els records de cada instant commovedor, cada somriure còmplice, cada emocionant sorpresa, cada "secret" desvetllat ;), cada llàgrima, música, foto, abraçada, mirada, petó, regal, ball... TOTES TOTES aquestes vivències i la resta les anirem desgranant en els propers dies. I de ben segur ens acompanyaran tota la vida.

Si voleu compartir amb nosaltres els vostres pensaments, no dubteu en deixar-nos els vostres comentaris al final d'aquest missatge.

Moltíssimes moltíssimes gràcies a tots/totes. Fins ben aviat! :)

We cannot summarise in just one paragraph everything that we lived with you, those who were present and those who made us feel your presence, in such a special day as the one of our wedding. The memories of every touching moment, every loving smile, every exciting surprise, every "secret" revealed ; ), every tear, music, picture, hug, glance, kiss, gift, dance... ALL ALL these experiences and the rest we will savour in the coming days. And they will be with us our entire life.

If you want to share with us your thoughts, please leave a message at the end of this post.

Thank you very, very much to all! See you soon! : )

Y tras la boda... ¡Tailandia!

2007-10-21T20:55:00.000+02:00

¡Hola a todos!

Como muchos sabéis (sobre todo los que estáis casados), y en especial los que compartisteis con nosotros el día 20.X.07 en Tossa de Mar, preparar una boda es toda una experiencia, y nosotros desde febrero (cuando decidimos casarnos) le hemos dedicado algo de tiempo y mucha ilusión. Algo fatigante sí que es...

Así que qué mejor, una vez pasado el gran día, que poner rumbo a un lejano país donde poder disfrutar de paisajes exóticos y recargar energías.

El lugar elegido para ello ha sido Tailandia. Este es el plan del viaje:

Primero estaremos 3 días en Bangkok, visitando templos, navegando por el río y perdiéndonos por esta inmensa ciudad

Luego iremos al norte del país (cerca de la frontera con Birmania, glubs), a hacer un circuito de 3 días más por el llamado Triángulo del Oro. Visitaremos Chiang Mai y Chiang Rai

Y después: relax en la playa, yupppyyyy!!! Estaremos unos días en Phuket, el lugar más turístico del país (por algo será) y finalizaremos 4 días en las islas Phi Phi, a una hora en barco de Phuket. Según quienes las conocen, estas islas son lo más parecido al Paraíso (esta foto es de allí)

... Y al final de las dos semanas, esperamos regresar a casa: no a la de Barcelona, sino a la de Luxemburgo, con la maleta cargada de recuerdos, fotos e ilusiones para nuestra nueva vida de casados : ).

I després de la boda... Tailàndia!

2007-10-21T20:50:00.000+02:00

Hola a tots!

Com molts sabeu (sobretot els que esteu casats), i en especial els que vau compartir amb nosaltres el dia 20.X.07 a Tossa de Mar, preparar una boda és tot una experiència, i nosaltres des de febrer (quan vam decidir casar-nos) li hem dedicat una mica de temps i molta il.lusió. Una mica esgotador si que és...

De manera que què millor, un cop passat el gran dia, que posar rumb cap a un país llunyà on poder gaudir de paisatges exòtics i recarregar energies.

El lloc escollit ha estat Tailàndia. Aquest és el pla de viatge:

Primer estarem 3 dies a Bangkok, visitant temples (semblants al de la foto), navegant pel riu i perdent-nos en aquesta immensa ciutat

Després anirem al nord del país (prop de la frontera amb Birmània, glubs), on farem un circuit de 3 dies per l'anomenat Triangle de l'Or. Visitarem Chiang Mai i Chiang Rai

I després: relax a la platja, yuppyyyyyy!!! Estarem uns dies a Phuket, el lloc més turístic de Tailàndia (per alguna cosa serà) i, al final del viatge, 4 dies a la illes Phi Phi, a una hora en vaixell de Phuket. Segons la gent que les coneix, aquestes illes són el més semblant al Paradís

... I al final d'aquestes dues setmanes, esperem tornar a casa: no a la de Barcelona, sino a la de Luxemburg, amb la maleta ben plena de records, fotos i il·lusions per a la nostra nova vida de casats : ).

And after the wedding... Thailand!

2007-10-21T20:45:00.000+02:00

Hola all!

As most of you already know (above all those who are married), and especially those who shared the 20.X.07 in Tossa de Mar with us,
preparing a wedding is a true experience, and we have devoted some time and lots of excitement since February (when we decided to get married) . A little bit exhausting, indeed...

So nothing better than traveling to a faraway country with exotic landscapes to fill us up with energy.

The place chosen to do so: Thailand. This is the plan of the trip:

First, we'll be in Bangkok for 3 days, visiting temples, sailing in the river and getting lost in that huge city

We will then set out for the north of the country (close from the border with Myanmar, glubs), to do a 3-day trip in the so-called Golden Triangle. We will visit Chiang Mai and Chiang Rai

What's next? Relax on the beach, yupppyyyy!!! We'll be some days in Phuket, the most touristic place in the Thailand (there must be a reason for it) and, at the end of the trip, 4 days on Phi Phi island, one hour away from Phuket on boat. Those who know the place say that's it's pretty similar to Paradise!

And then, back home: not the one in Barcelona, but the one in Luxembourg, with the suitcase filled up with memories, pictures and hopes for our new life as husband and wife : ).

¡Ya casi estamos!

2007-10-19T00:55:00.000+02:00

...Entre el ajetreo, la emoción y los nervios de las horas previas al dia D (ya desde Barcelona), un mensajito con algunos consejos y recomendaciones diversas:

El hotel Mar Menuda, donde se celebrará el banquete, dispone de un espacio de aparcamiento gratuito al aire libre con capacidad para acoger los vehículos de los asistentes a la boda y los huéspedes del establecimiento.

Recomendamos que al llegar a Tossa de Mar (ver mapa), los chóferes dejen amablemente a sus acompañantes (sobretodo a las familias con niños y a los más mayores) cerca de la iglesia antes de irse a aparcar los vehículos en la zona de párking del hotel... : ) (distancia a pie hotel <–> iglesia, ~10 minutos).

Por otro lado, existen varias zonas habilitadas de párking por el pueblo, en los alrededores de la iglesia de Sant Vicenç. La iglesia está situada en plena Vila Vella de Tossa – zona peatonal.

Procurad hacer el desplazamiento con tiempo y llegar a Tossa de Mar con suficiente antelación para asistir a la ceremonia. Nosotros vamos a hacer lo posible para ser puntuales (incluso la novia ; )

Recordad que para llegar a Tossa de Mar, y para marcharse, hay que pasar por carreteras con muchas curvas. Por ello,

* los que sean propensos a marearse, que tomen “biodramina” antes de inciar el trayecto en coche

* como diría Stevie Wonder, y pensando en la parte final del banquete, si bebes no conduzcas (y si conduces, no bebas).

...Y lo más importante: ¡¡¡ esperamos que disfrutéis mucho con nosotros de este día !!! Deseamos que sea muy especial para todos.

Nos vemos el sábado 20 a las 13h00 en Tossa de Mar : )

Ja gairebé hi som!

2007-10-19T00:50:00.000+02:00

...Entre l’agitació, l’emoció i els nervis de les hores prèvies al dia D (ja des de Barcelona), un missatge amb alguns consells i recomanacions diverses:

L’hotel Mar Menuda, on se celebrarà el banquet, disposa d’espai d’aparcament gratuït a l’aire lliure amb capacitat per a acollir els vehicles dels assistents a la boda i els hostes de l’establiment.

Recomanem que en arribar a Tossa de Mar (veure mapa), els xòfers deixin amablement els seus acompanyants (sobretot a les famílies amb nens i als més grans) a prop de l’església abans d’anar-se a aparcar els vehicles a la zona de pàrquing de l’hotel. : ) (distància a peu hotel <–> església, ~10 minuts).

Per altra banda, existeixen diverses zones habilitades de pàrquing al poble, pels voltants de l’església de Sant Vicenç. L’església es troba situada en plena Vila Vella de Tossa – zona de vianants.

Procureu fer el vostre desplaçament amb temps i arribar a Tossa de Mar amb suficient antelació per assistir a la cerimònia. Nosaltres farem el possible per a ser puntuals (fins i tot la núvia ; )

Recordeu que per arribar a Tossa de Mar, i per a marxar-ne, es passen carreteres amb molts revolts. Per això,

* els qui siguin propensos a marejar-se, que prenguin “biodramina” abans d’iniciar el trajecte en cotxe

* com diria en Stevie Wonder, i pensant en la part final del banquet, si beus no condueixis (i si condueixes, no beguis).

...I el més important: ¡¡¡ esperem que gaudiu molt amb nosaltres aquest dia !!! Desitgem que sigui molt especial per a tots.

Ens veiem el dissabte 20 a les 13h00 a Tossa de Mar : )

Fent camí cap a Sant Vicenç - Celebració

2007-10-19T00:20:00.000+02:00

Enllaç Raquel + Sergi a Sant Vicenç, Tossa de Mar. 20.X.07, 13h00

(contingut llibret)

Entrada Sergi

Entrada Raquel

Salutació i litúrgia de la paraula

1a lectura. Eclesiastès, 3, 1-8 (Eva Cornudella)

2a lectura. 1ª Corintis, 12, 31 - 13, 8a (Núria Carulla)

Al.leluia

Lectura de l'Evangeli. Mateu, 7, 21.24-29

Homilia (text)

Litúrgia, ritus del matrimoni

Pregària Universal (Mónica Montes, Isidro Anta)

Intermezzo musical - Pau Casals - El Cant dels Ocells

Bes de pau - W.A. Mozart - Concert per a flauta i harpa (kv 299)

Comunió - Bach - Aria de la suite nº 3 en re major (bwv 1068)

Oració

Desiderata – (intro_cat) (intro_es) Missatge anònim trobat a St Pau de Baltimore el 1693 (Esther Ruizaguirre)

Intervencions (text) (Anna M. Córdoba)

Benedicció final

Comiat

Enterrement de la vie de jeune fille

2007-10-08T20:45:00.000+02:00

Sí, nuestros vecinos del norte se ponen un poquito tétricos cuando se trata de casarse (es lo que tiene ser un país laico ; ), por lo que a la "despedida de soltera" le llaman nada más y nada menos que "entierro de la vida de chica joven". Como lo leéis.

Por suerte la forma de celebrarlo no es nada tétrica, o al menos eso pude comprobar el viernes día 5 de octubre, cuando mis amigas del trabajo me llevaron de fiesta con motivo de la boda: primero fuimos a cenar a un restaurante muy, muy chulo, donde nos hicieron esta foto, y después a bailar hasta altas horas.

De izquierda a derecha: Cathy, Mary, Olivia, yo, Ewa y Marion. ¿A que estamos très belles? :)

Merci - Thank you - Podziekowanie my dear friends!!!

Cròniques catalano-celtes

2007-10-07T20:30:00.000+02:00

...Vam fer terra el divendres ben entrada la matinada, tot i que el rellotge marqués una hora menys.

Fetes les presentacions, ens adreçàrem plegats amb pas dubitatiu cap a l'allotjament previst, un modest hostal al rovell de l'ou de la vila, per a no aixecar masses sospites.

Tot i l'hora tarda, alguns van fer una incursió res més arribar, per a explorar i temptejar el terreny amb el que ens trobaríem. Altres, vàrem optar per quedar-nos reposant forces, ja que per l'endemà teníem una missió ben determinada a acomplir...

El dissabte va arribar massa ràpid pel nostre gust, pel poc temps de son que havíem disposat. Una dutxa i un minso àpat per a començar el dia; un cel gris i plujós, sense un bri de sol. El temps d'aquelles terres a l'illa verda, com esperat, no ens volia fer inicialment cap concessió. Però res no ens podria desviar o distreure del nostre objectiu... Com previst, el darrer expedicionari arribà al lloc i punt de trobada convinguts.

I sense masses titubejos, tots vam començar a dreçar-nos els gecs, les faixes i les barretines. D'entre tots, un element distorsionador perfectament calculat: un de nosaltres li afegiria a la vestimenta la falda, el mantó i la banda... I l'elegit, aquesta vegada, no podia ser un altre.

Un cop disposats i tots guarnits, tots els hereus i la pubilla vam sortir amb pas ferm de l'hostal al carrer. La nostra missió només havia fet que començar.

El terreny i l'ambient en el que ens movíem no ens era hostil, ans el contrari. Els vilatans, gens aliens a la presència de gents forànies per les seves terres des de temps immemorials, ens observaven amb curiositat i simpatia. Fins i tot algunes agosarades i alguns agosarats s'apropaven pacíficament a interessar-se per la nostra música, les nostres danses, les nostres originals vestimentes i el nostre parlar.

El matí transcorregué en un ambient de gresca i xerinola, només interromput per una pausa feta per a gaudir d'un genuí cafè irlandès. I després de recórrer els llocs emblemàtics de la vila (The Spire, Trinity College, St Patrick's, Christ Church...) i d'alguns encontres memorables que quedaran en el nostre record (amb el noi fotògraf-espia que ens trobàvem a tot arreu, les fèmines de les terres valencianes, la família de bascos al complet i tots els incomptables espontanis que ens creuàvem al nostre pas...), les forces ens van començar a flaquejar. Era l'hora adequada per a fer parada i fonda.

I el lloc triat per a fer un mos i sadollar la sequedat de les nostres goles cansades pels nostres càntics enaltidors no hagués pogut ser millor: The Brazen Head. No podem queixar-nos del tracte rebut mentre reposàvem forces, oi? Vam poder gaudir de l'hospitalitat local i el magnífic servei dispensat, el qual ens va alegrar l'àpat i ens va aixecar l'esperit.

Tot seguit i amb els ànims recuperats, vam dirigir-nos a un altre dels llocs més emblemàtics de la vila i de tota l'illa, on la producció d'una poció màgica que es porta a tots els racons del món no s'atura mai. Com no podia ser d'una altra manera, la nostra presència no va deixar indiferent ningú, i la rebuda dispensada a la cua d'entrada a l'edifici de St James Gate va ser corresposta per la nostra calurosa i contagiosa animositat, que perdurà durant tota l'estada a cal Guinness, fins que a la fi, com a recompensa del nostre esforç del dia, aconseguírem fer cim i disposàrem de tota la ciutat conquerida als nostres peus, tot assaborint el beuratge màgic produït en aquell indret.

De retorn cap el punt de partida de la nostra missió, la jornada arribava a la fi mentre els últims raigs de sol despuntaven i el memorable dia s'acomiadava.

Missió acomplerta! Vam reeixir amb escreix a portar ben alt el símbol de les dones i els homes del país, capaços de representar en cada ocasió els valors, els costums i les tradicions del nostre poble!

Encara ens quedava la nit pels voltants de The Temple Bar... i l'endemà amb les foques de Howth a les terres de la màgica illa verda... però això és una altra història que no quedarà escrita, però sí retratada...

Moltes gràcies a l'estol d'almogàvers contemporanis que van fer que aquesta incursió de 3 dies (28-30.09.2007) per terres celtes fos inoblidable i irrepetible.

Albert - Isi - Jordi (Esco) - Jordi (Martínez) - Jordi (Ruiza) - José Luis - Pau - Rubén

A tots ells, els meus sentits agraïments i... desperta ferro! ;-)

Como anillo al dedo

2007-10-02T22:00:00.000+02:00

¡Ya tenemos las alianzas!, pero de momento están en la cajita.

Las escogimos en una joyería de Trier, en Alemania, por recomendación de la hermana de la novia, que cuando vino el pasado mes de agosto a visitarnos, pasó por delante, se enamoró de un anillo del escaparate, entró y vio que tenían dentro un taller y que las propietarias de la joyería eran muy majas, aunque sólo hablaban alemán, las puñeteras.

Nos costó lo nuestro, pero al final conseguimos explicarles lo que queríamos con la ayuda de un catálogo: la forma de ésta, el material de aquélla, el acabado de ésta otra... ¡Y finalmente, aquí las tenemos!

¡Estamos muy contentos con ellas y deseándonos ponérnoslas! Para verlas de cerca, con todo detalle y en nuestros dedos, sólo tendréis que esperar hasta el 20 de octubre... ¡quedan menos de tres semanas!

Com l'anell al dit

2007-10-02T21:55:00.000+02:00

Ja tenim les aliances!, però de moment estan a la capseta.

Les vàrem triar a una joieria de Trier, a Alemanya, per recomanació de la germana de la núvia, que quan ens va venir a visitar, el passat mes d'agost, va passar pel davant, es va enamorar d'un anell de l'aparador, va entrar-hi i va veure que tenien a dins un taller i que les propietàries de la joieria eren molt agradables, tot i que només parlaven alemany, les punyeteres.

Ens va costar una mica, però al final vam aconseguir explicar-les el que volíem amb l'ajuda d'un catàleg: la forma d'aquesta, el material d'aquella, l'acabat d'aquesta altra... I finalment, aquí les tenim!

Estem molt contents amb elles i desitjant posar-nos-les! Per a veure-les de prop, amb tot detall i en els nostres dits, només heu d'esperar fins al 20 d'octubre... queden menys de tres setmanes!

Convidats | Invitados | Guests

2007-09-23T13:30:00.000+02:00

Voleu conèixer qui serem a Tossa de Mar el proper 20 octubre 2007 ? Consulteu la llista de familiars i amics que han confirmat la seva assistència fins el moment al mapa del nostre enllaç, clicant aquí !

Si voleu que una foto de vosaltres surti en la vostra fitxa al mapa, només cal que ens l'envieu per e-mail i la publicarem. Mida màxima de la foto, 100 kb. Si també hi voleu afegir un comentari sobre vosaltres o assenyalar-nos alguna dada inexacta, ens ho podeu fer saber enviant-nos un e-mail a rcrsrc@gmail.com.

¿Queréis conocer quién estará en Tossa de Mar el próximo 20 de octubre 2007? Consultad la lista de familiares y amigos que hasta el momento han confirmado su asistencia en el mapa de nuestro enlace, ¡haciendo click aquí!

Si deseáis que una foto vuestra aparezca en vuestra ficha en el mapa, sólo tenéis que enviárnosla por e-mail y la publicaremos. Tamaño máximo de la foto, 100 kb. Si además queréis añadir un comentario sobre vosotros o indicarnos algún dato inexacto, nos lo hacéis saber enviándonos un e-mail a rcrsrc@gmail.com.

Would you like to know who will gather in Tossa de Mar on October 20, 2007 ? Check out the guest's confirmed list in our wedding's map. Just click here !

If you would like that a personal photo appears in your map's record, simply send it by e-mail and we will publish it. Maximum size per photo, 100 kb. Moreover, if you would like to add a personal comment or description about you or rectify some misleading data, please let us know sending an e-mail to rcrsrc@gmail.com.

Mostra un mapa més gran - Muestra un mapa más grande - Show a bigger map

Música Radio Boda

2007-09-15T16:59:00.000+02:00

¿Hay una canción en especial que te gustaría escuchar y bailar tras el banquete de bodas? Déjanos un comentario en el blog, al final de este mensaje, con tu nombre indicando el autor, título y por qué te gustaría que sonara esta canción... e intentaremos complacerte! Sólo una petición por persona.

Hi ha una cançó en especial que t'agradaria escoltar i ballar després del banquet de la boda? Deixa'ns un comentari al blog, al final d'aquest missatge amb el teu nom indicant l'autor, el títol i per què t'agradaria que sonés la cançó... i intentarem complaure't! Només una petició per persona.

Is there a song that you would especially like to hear and dance during the wedding party? Post a comment on the blog, at the end of this message, with your name, author, title and why would like to dance this song... and we'll try to please you! Only one song per person.

Contamos Con Cien o +

2007-09-02T13:35:00.000+02:00

Todo parece indicar que el 20 de octubre en Tossa de Mar nos daremos cita algo más de cien personas, entre familia, amigos... ¡y los novios! ; )

Y de los que habéis confirmado asistencia, muchos nos habéis preguntado: "¿qué os regalamos? ¿tenéis lista de boda? ¿cuenta corriente?" Dada la insistencia, aquí teneis nuestras respuestas:

El mejor regalo que nos podéis hacer es compartir con nosotros este día. Todos tenéis que desplazaros para venir. Algunos, desde muy lejos. Muchos haréis noche en Tossa. ¡¡¡Todo esto es regalo más que suficiente!!!
No, no tenemos lista de boda. Como sabéis, hace más de un año que vivimos en Luxemburgo y, como quien dice, tenemos el piso "puesto"
: )
¿Aún así queréis ofrecernos un detalle? Pues lo dejamos a vuestro criterio:

si habéis pensado en dinero, sin duda nos irá bien para el viaje de luna de miel a... ¡lo diremos próximamente! : )
si, para más comodidad, preferís realizar un ingreso, este es el número de nuestra cuenta corriente:

Número IBAN de la Cuenta Corriente:
ES34 0075 1339 9907 0004 9752
Código Bancario (BIC): POPUESMM (Banco Popular)
si queréis, indicadnos vuestro nombre

si deseáis regalarnos algún objeto que os haga ilusión, ¡también será bienvenido!

Esperamos que esto responda a vuestras continuas peticiones. ¡Hasta muy prontito para un nuevo mensaje!

Comptem amb Cent Convidats o +

2007-09-02T13:30:00.000+02:00

Tot sembla indicar que el 20 d'octubre a Tossa de Mar ens aplegarem més de cent persones, entre família, amics... i els nuvis! ; )

I d'entre els que ens heu confirmat l'assistència, molts ens heu preguntat: "què us regalem? teniu llista de noces? compte corrent?" Donada la insistència, aquí teniu les nostres respostes:

El millor regal que ens podeu fer és compartir amb nosaltres aquest dia. Tots heu de desplaçar-vos per a ser-hi. Alguns, des de molt lluny. Molts fareu nit a Tossa. Tot això és regal més que suficient!!!
No, no tenim llista de noces. Com sabeu, ja fa més d'un any que vivim a Luxemburg i, com qui diu, tenim ja el pis amoblat i equipat. :)
Tot i així voldríeu oferir-nos un detall? Ho deixem llavors al vostre criteri:

si heu pensat en diners, sense dubte ens aniran bé per al viatge de noces a... ho detallarem pròximament! : )
si, per a més comoditat, preferiu realitzar un ingrés, aquest és el número del nostre compte corrent:

Número IBAN del Compte Corrent:
ES34 0075 1339 9907 0004 9752
Codi Bancari (BIC): POPUESMM (Banc Popular)
si voleu, indiqueu-nos el vostre nom

si heu pensat a obsequiar-nos amb algun objecte que us faci il.lusió, també serà benvingut!

Esperem que això respongui a les vostres contínues peticions d'informació. Fins ben aviat per a un altre missatge!

Cómo llegar a Tossa de Mar (itinerarios recomendados)

2007-08-29T21:12:00.000+02:00

Desde el aeropuerto de Barcelona (BCN) (~120 km , ~1h 45min)
> En coche

Salir del aeropuerto, dirección Barcelona – Tarragona – Lleida - Girona.
Tomar la A-7 en dirección a Girona – Francia.
Seguir en dirección Girona - Francia por la autopista de peaje AP-7.
Recomendación: debido a obras en la carretera C-35, tomar la salida nº 8 (en vez de la habitual nº 9) de la autopista AP-7 (AEROPORT GIRONA–COSTA BRAVA, RIUDELLOTS DE LA SELVA), y seguir en dirección Cassà de la Selva – Llagostera – Tossa de Mar.

Desde el aeropuerto de Girona (GRO) (~38km, ~40 min)
> En coche
> En autocar

Tomar la C-25 hacia Riudellots de la Selva – Cassà de la Selva. Continuar por la C-65 hacia Llagostera. Atravesar Llagostera y tomar en la rotonda la carretera GI-681 en dirección Tossa de Mar.

Desde Barcelona (~89 km, ~1h 20min)
> En coche
> En autocar

Tomar la C-32 dirección Mataró. Pasado el peaje de Santa Susanna, salir en dirección N-II (Tordera – Girona). Seguir por la GI-600, carretera de Tordera y tomar la carretera de acceso a la Costa Brava, hacia Blanes.
Atravesar Blanes y Lloret de Mar (GI-682). Continuar hasta llegar a Tossa de Mar.

Desde les Terres de Ponent (Lleida) (~245 km, ~2h 40min)
> En coche - ver itinerario

Tomar la AP-2 en dirección Barcelona. Continuar por la AP-7 en dirección Barcelona – Girona – Francia.
Recomendación debido a obras en la C-35: Tomar la salida nº 8 (en vez de la habitual nº 9) de la autopista AP-7 (AEROPORT GIRONA–COSTA BRAVA, RIUDELLOTS DE LA SELVA), dirección Cassà de la Selva – Llagostera – Tossa de Mar.
(Alternativa sin peajes: Eix Transversal).

Com arribar a Tossa de Mar (itineraris recomanats)

2007-08-29T21:00:00.000+02:00

Des de l’aeroport de Barcelona (BCN) (~120 km , ~1h 45min)
> En cotxe

Sortir de l’aeroport direcció Barcelona – Tarragona – Lleida - Girona.
Prendre l’A-7 direcció Girona – França.
Seguir en direcció Girona - França per l’autopista de peatge AP-7.
Recomanació: degut a obres a la carretera C-35, prendre la sortida nº 8 (enlloc de l’habitual nº 9) de l’autopista AP-7 (AEROPORT GIRONA–COSTA BRAVA, RIUDELLOTS DE LA SELVA), i seguir en direcció Cassà de la Selva – Llagostera – Tossa de Mar.

Des de l’aeroport de Girona (GRO) (~38km, ~40 min)
> En cotxe
> En autocar

Prendre la C-25 vers Riudellots de la Selva – Cassà de la Selva. Continuar per la C-65 vers Llagostera. Travessar Llagostera i prendre a la rotonda la carretera GI-681 en direcció Tossa de Mar.

Des de Barcelona (~89 km, ~1h 20min)
> En cotxe
> En autocar

Prendre la C-32 direcció Mataró. Passat el peatge de Santa Susanna, sortir en direcció N-II (Tordera – Girona). Seguir per la GI-600, carretera de Tordera i prendre la carretera d’accés a la Costa Brava, vers Blanes.
Travessar Blanes i Lloret de Mar (GI-682). Continuar fins arribar a Tossa de Mar.

Des de les Terres de Ponent (Lleida) (~245 km, ~2h 40min)
> En cotxe

Prendre l’AP-2 direcció Barcelona. Continuar per l’AP-7 direcció Barcelona – Girona – França.
Recomanació degut a obres a la C-35: Prendre la sortida nº 8 (enlloc de l’habitual nº 9) de l’autopista AP-7 (AEROPORT GIRONA–COSTA BRAVA, RIUDELLOTS DE LA SELVA), direcció Cassà de la Selva – Llagostera – Tossa.

Comienza la cuenta atrás: 2 meses...

2007-08-19T20:45:00.000+02:00

La tercera semana de agosto hemos estado en Barcelona y Tossa de Mar avanzando con los preparativos. Sólo quedan 2 meses para el día D... ¡y ésta era la última vez que veníamos antes de la boda! La próxima vez, si no hay novedad, que crucemos los Pirineos será para dar el "sí quiero".

Estos días hemos estado entretenidos:

- probando el vestido de novia y el traje de novio (cada uno por su lado, ¿eh?). ¡Ya están listos!
- reservando el viaje de luna de miel. ¿A dónde, a dónde? Resolveremos la incógnita en un próximo post : )
- comentando algunos detalles con en el "dire" del restaurante Sa Proa, donde tendrá lugar la celebración del banquete del enlace (¡por cierto, recordad decirnos antes del 15 de septiembre si queréis hacer noche en el hotel... y si preferís carne a pescado en el menú!)
- comiendo con nuestros padres en la Fonda Europa de Granollers, casualmente debajo de un cuadro de una boda
- pasando unos días por Les Borges Blanques (Sergi), Torredembarra (Raquel) y juntos por Barcelona y Tossa de Mar con familia y amigos

... y hasta hemos tenido tiempo de tomar un pelín el sol, cuando las abundantes nubes y la agenda nos lo han permitido ; )

Para los que continuais de vacaciones estivales, ¡que acabéis de pasarlas bien!

Comença el compte enrere: 2 mesos...

2007-08-19T20:40:00.000+02:00

La tercera setmana d'agost hem estat a Barcelona i a Tossa de Mar avançant amb els preparatius. Només queden 2 mesos per al dia D... i aquesta era la darrera vegada que veníem abans de la boda! La propera vegada, si no hi ha cap novetat, que creuem els Pirineus serà per a dir-nos el "sí vull".

Aquests dies hem estat entretinguts:

- emprovant-nos el vestit de núvia i el vestit de nuvi (ep!, cadascú per la seva banda). Ja estan llestos!
- reservant el viatge de noces. Cap on, cap on ? Resoldrem la incògnita en un proper post : )
- comentant alguns detalls amb el "dire" del restaurant Sa Proa, on tindrà lloc la celebració del banquet de l'enllaç (per cert, recordeu dir-nos abans del 15 de setembre si voleu fer nit a l'hotel... i si preferiu carn a peix al menú!)
- menjant amb els nostres pares a la Fonda Europa de Granollers, casualment sota un quadre d'una boda
- passant uns dies a Les Borges Blanques (Sergi), Torredembarra (Raquel) i plegats a Barcelona i a Tossa de Mar amb família i amics
...i fins i tot hem tingut temps de prendre un pèl el sol, quan els abundants núvols i l'agenda ens ho han permès ;)

Per als que continueu de vacances estiuenques, que acabeu de passar-vos-ho bé!

¡Bienvenidos!

2007-07-20T13:10:00.001+02:00

Si habéis llegado hasta aquí, es porque habéis recibido un mensaje anunciándoos que el próximo 20 de octubre de 2007 nos juntaremos familia y amigos en Tossa de Mar para celebrar nuestra boda.

Antes de que llegue la fecha, queremos compartir con vosotros el camino hacia el día D a través de este espacio, haciéndoos partícipes de nuestras ilusiones, propósitos, sentimientos... y también dolores de cabeza ; )

Si tenéis ganas, os animamos a participar con vuestros comentarios. Así podremos comenzar a vivir juntos y con antelación esta cita: porque el 20 de octubre sólo tendrá 24 horas... ¡y queremos comenzar a vivir con vosotros lo antes posible la alegría que esperamos para ese día!

¡Hasta pronto!

Raquel + Sergi

Benvinguts!

2007-07-20T13:10:00.000+02:00

Si heu arribat aquí, és perquè heu rebut un missatge anunciant-vos que el proper dissabte 20 d'octubre 2007 ens aplegarem família i amics a Tossa de Mar per a celebrar la nostra boda.

Abans que aquesta data arribi, volem compartir amb vosaltres el camí cap al dia D a través d'aquest espai, fent-vos partíceps de les nostres il.lusions, propòsits, sentiments... i també maldecaps ;-)

Si en teniu ganes, us encoratgem a dir la vostra. Així, podrem començar a viure plegats i amb antel.lació aquesta cita: perquè el 20 d'octubre només tindrà 24 hores... i ens agradaria començar el més aviat possible a viure l'alegria que esperem per aquell dia!

Fins ben aviat!

Raquel + Sergi

Inivitació al nostre casament - Invitación a nuestra boda

2007-07-20T13:00:00.001+02:00

Confirmar assistència

2007-07-20T12:20:00.000+02:00

Heu decidit venir a la nostra boda? Genial! Digueu-nos-ho, ens donareu una alegria : )
Recordeu de precisar-nos el nombre de persones i noms complets!

¿Habéis decidido venir a nuestra boda? ¡Genial! Decídnoslo, nos daréis una alegría : )
¡Recordad precisarnos el número de personas y nombres completos!

E-mail: rcrsrc@gmail.com

Telfs: 933112520 (Raquel) - 938405947 / 616567190 (Sergi)